Pairing vhand 2.0 data glove with head-mounted lanyard

We are doing a project on the interaction between various virtual 3D objects using data gloves. Objects are projected using an on-screen display mounted on a major. We have done the projection part, now we have to do the interaction part. How do we interact with the data glove and the display mounted on the head. I am using OpenGL and Visual C ++