On some unix flavors, you can emulate a slow network connection, say 4KB / s, using
sudo ipfw pipe 1 config bw 4KByte/s sudo ipfw add 100 pipe 1 tcp from any to me 80
Is there an equivalent on Windows?
then you will find "Bandwidth Limiter", set it and click "OK".