I have a test with three test methods. In the output console, I can only see the data from the last test method. The outputs of the previous tests are cleared.
The test tree is displayed on the left side of the panel, click on the root directory to view the results of all tests, or click on specific tests to see their output.