Rabbitvsc in Nautilus and git and svn

I am new to Linux, I have ubuntu 12.10. I have installed Rabbitvsc 0.15.2.

Our project has both .git and .svn. We use git locally and svn with our client. This worked great on Windows, we used Tortoise SVN for svn and used git from the command line.

On Ubuntu 12.10 my problem is: In Nautilus, if I have both .git and .svn in the project folder, only RabbitVcs git options are shown in the context menu and I cannot select SVN.

I use git mostly from the terminal, but I want to use the gui for svn.