You can use design mode (back up your theme first, this can break things sometimes), otherwise just go to any snippet /ProductAddToCart.html or Panels / ProductDetails.html and find the variable %%GLOBAL_ShippingPrice%%
then replace it with text
Good luck.
source
to share