SurveyMonkey Poll as Page Overlay / Modal / Lightboxes

I've searched the SurveyMonkey website, both a help ... and a developer ... as well as general web and stackoverflow, and can't find any examples of a SurveyMonkey poll displayed in an overlay page (some are called a "lightbox" or modal).

I think I need to use the SurveyMonkey Embed parameter as opposed to tooltips or polls:

http://help.surveymonkey.com/articles/en_US/kb/How-do-I-embed-a-survey-or-have-it-open-in-a-popup-window-on-my-site

I would like this overlay div to appear, close, etc. on the same triggers as the regular survey, which would open if the user does not have a previous SurveyMonkey cookie, closes when the user completes or closes, etc.

I can probably hack a solution by forcing the survey into a custom overlay I built, but the behavior would be more complex, probably for reading the SurveyMonkey cookie, I suppose. Or perhaps I could check for specific SurveyMonkey content IDs that exist in different stages to pull off the behavior (but I will need to review the generated code throughout the process to see if this is an option).

In short, it looks like someone else has probably encountered this problem before and it is likely that a solution has already been created, at least in part, to save some time. I just can't find it.

Here are some of the things I found on the embed itself:

https://www.surveymonkey.com/blog/en/blog/2013/04/23/how-to-embed-your-survey-on-a-website/ https://www.surveymonkey.com/blog/ en / blog / 2013/04/16 / video-tutorial-how-to-embed-your-survey-on-a-website /

Any and all help much appreciated, pointers / resources, sample code, etc. Thank!