Google Analytics provides access

We wanted to share "Read and Analyze Some Users' Access to Another Google User" and for that we followed this guide.

The user who was shared received an email:
We want to alert you that you have been granted the following access: Read & Analyze... Please log in to Analytics at http://analytics.google.com/analytics/web/ to access this account.

However, when a user logs on to the Accounts and Properties menu, there are no new website statistics available.

Does anyone know what might be wrong with this scenario?